Sotto la direzione creativa dell’artista Aaron Nachtailer, a Milano, inaugura un format atipico pensato per svilupparsi nel tempo, che debutta con un progetto espositivo, inserito nel programma ufficiale della Milano Art Week 2026.
La mostra YES, BUT, che prende il nome dal format, riunisce opere di Aaron Nachtailer, Florencia S. M. Brück, Morgane Tschiember e Rocco Plessi (con un testo di Stefano Pirovano). Installazioni, suoni e interventi site-specific rendono visibili tensioni latenti, trasformandole in organismi dinamici. Il percorso invita il visitatore ad attraversare ambienti in cui materia, gesto e tempo si intrecciano, mentre l’architettura diventa parte integrante dell’esperienza.
Tutto avviene in edifici destinati alla ristrutturazione o alla demolizione, temporaneamente riattivati attraverso pratiche contemporanee. Da qui la scelta del titolo YES, BUT, due parole identiche per lunghezza che riflettono la natura del progetto: gli spazi esistono e si attivano (yes), ma restano sospesi (but), destinati a trasformarsi o a scomparire. Questa condizione si traduce nell’esperienza del visitatore che attraversa e vive gli ambienti senza mai possederli, in una dimensione instabile e temporanea.
La mostra si colloca così in un intervallo, tra ciò che è ancora e ciò che non sarà più.
Il progetto, sviluppato con l’azienda costruttrice milanese VivirDC, contribuisce a valorizzare temporaneamente spazi in trasformazione, rendendoli accessibili alla collettività e ad attivare aree periferiche della città, portando iniziative culturali anche al di fuori dei circuiti centrali.
Ideato da: Aaron Nachtailer per VivirDC, realtà attiva nella trasformazione urbana guidata da Bruno Cerella e Giancarlo Di Giuseppe
La Mostra coinvolge: Aaron Nachtailer Florencia S. M. Brück Morgane Tschiember
Rocco Plessi
Testo di: Stefano Pirovano.
Aaron Nachtailer lavora con elementi naturali — pietre, minerali, materiali organici — dando forma a interventi che evidenziano il rapporto tra materia, tempo e gesto, in equilibrio tra dimensione simbolica e naturale.
Florencia S. M. Brück indaga le relazioni tra coscienza, materia e sistemi complessi attraverso installazioni e ambienti immersivi, creando dispositivi percettivi che intrecciano scienza, narrazione ed esperienza sensoriale.
Morgane Tschiember sviluppa una ricerca sui processi di trasformazione della materia, combinando tecniche industriali e gesti manuali. Le sue opere mettono in relazione controllo e accidente, costruzione e distruzione, attraverso materiali come vetro e ceramica.
Rocco Plessi esplora la relazione tra materia, spazio e percezione attraverso installazioni che dialogano con l’architettura, utilizzando luce e materiali essenziali per costruire ambienti di forte tensione visiva.
Stefano Pirovano è critico d’arte e giornalista indipendente. Nel 2012 ha fondato Conceptual Fine Arts, piattaforma online dedicata allo sviluppo del rapporto tra antico e contemporaneo e dal 2019 spazio di residenza per gallerie d’arte straniere a Milano. Dal 2025 dirige la Gazzetta Antiquaria, storico magazine dell’Associazione Antiquari d’Italia. È autore di “Forma e Informazione” (Johan&Levi, 2010) e “Scene da un patrimonio” (Galaad, 2013). Per la stampa cartacea ha pubblicato più di 500 articoli, collaborando con le principali testate italiane.
Main Partner: VIVIRDC
VIVIRDC è una società attiva nel real estate, fondata da Bruno Cerella e Giancarlo Di Giuseppe. Il suo approccio integra sviluppo residenziale e iniziative sociali volte alla rigenerazione urbana.
In ogni progetto, l’arte è concepita come elemento centrale: opere interattive vengono integrate negli spazi per favorire partecipazione e condivisione, creando una rete diffusa nel contesto urbano milanese.
Pop-up Bar x Gin dei Sospiri
Gin dei Sospiri nasce per raccontare Venezia attraverso le sue materie prime. Ispirato all’isola di Sant’Erasmo, utilizza botaniche locali — tra cui la salicornia — raccolte a mano secondo stagionalità, per restituire un profilo aromatico legato al territorio.
Mostra: YES, BUT
Sede: SARCA183 – Viale Sarca 183, Milano
Opening: 18 aprile, ore 12:00
Date: 18–21 aprile, 11:00–20:00
Ingresso: libero su registrazione
hello@yesbutmilano.com
Pop-up Bar x Gin dei Sospiri
12:00–20:00 (tutti giorni della mostra)
